La passió pels segells de goma al Japó i els seus stamp ral·li

última actualització: 11 setembre 2020

Els segells de goma commemoratius és una cosa que veuràs per tot arreu quan estiguis de viatge per Japó. I és que els japonesos senten veritable passió per ells. N’hi ha en castells japonesos, en estacions de tren i de metro, en jardins tradicionals i en tot tipus d’atraccions turístiques. Així que un viatge mai estarà complet si no col·lecciones alguns segells de goma. El millor, són totalment gratis!

Aquests segells commemoratius de goma tenen dissenys que fan referència a el lloc en què et trobes. Són, per tant, perfectes per recordar els llocs pels que has passat en el teu camí per Japó. En molts casos veuràs que, al costat de l’segell, hi ha fulls amb espais per a aquests segells. Però s’acaben perdent i fent malbé. Per això, un dels nostres consells a l’hora de viatjar al Japó és portar una llibreta específica per col·leccionar aquests segells de goma. Així els tindràs tots en un mateix lloc.

Podeu fer servir la llibreta també com travel periòdic o diari de viatge, a més de col·leccionar segells. Nosaltres la fem servir, per exemple, per enganxar entrades d’atraccions turístiques, fulles o flors seques que recorden el viatge, etc. Quan tornem, aquestes llibretes són un magnífic record de el viatge per Japó.

Eric col·leccionant segells
Eric col·leccionant segells
segells d'estacions de tren
segells de estacions de tren

Com dèiem, en alguns casos veuràs petits papers o fulls en què puguis posar el segell. En altres casos, hi ha fullets turístics que tenen un espai quadrat específic per a aquests segells. No obstant això, les fulles soltes s’acaben perdent. I els fullets turístics els acabes fent servir molt i maltractant.

En el nostre cas, al llarg dels anys hem col·leccionat molts segells commemoratius al Japó. I alguns se’ns han perdut o espatllat al no haver-los estampat en una llibreta. Per això des de fa anys sempre que viatgem al Japó portem una a blanc, que ens serveixi per a cada viatge. D’aquesta manera tenim tots els segells, entrades, records i anotacions en un únic lloc.

Per això no ens cansem de recomanar portar una llibreta específica, perquè és una pena que es perdin. I un cop completat aquest diari de viatge, a més, és un record genial. En Japonisme hem dissenyat algunes llibretes específiques amb dissenys japonesos i dissenys relacionats amb Japonisme. Així podràs col·leccionar tots els segells de goma al Japó amb estil i usar la llibreta com a diari de viatge.

Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó
Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó
Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó
Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó

Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó
Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó
Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó
Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó

IMPORTANT! Aquestes llibretes no poden usar-se com goshuincho. Per col·leccionar els segells i cal·ligrafies dels temples (anomenades “goshuin”) has de fer servir una llibreta específica que venen en els propis temples. Però per a qualsevol altre tipus de segell, anotació o record … la nostra llibreta és perfecta!

Origen dels segells de goma

No sabem del cert quin és l’origen de la passió dels japonesos pels segells de goma. Potser tingui a veure amb l’estès ús dels Hanko. Els Hanko són uns segells que els japonesos fan servir com a firma legal i marca personal.

Quan se signa legalment un document al Japó s’usa un segell específic que cada japonès té registrat de manera legal. A l’hora de signar contractes, per exemple, els japonesos no fan servir una signatura, sinó que estampen el seu segell Hanko. En realitat cada japonès pot tenir tres segells diferents, que s’usen en situacions molt diverses.

El primer està registrat a l’ajuntament i s’usa en contractes i aspectes legals.El segon està registrat al banc i s’usa per a tot tipus de transaccions bancàries. Finalment, hi ha un tercer segell que s’usa per a aspectes quotidians com ara rebre paquets o signar notificacions que no siguin de caràcter legal.

Com es pot veure, el Hanko és una representació de la persona. I atès que els segells Hanko són omnipresents en la vida japonesa, potser han influït en la presència de segells de goma commemoratius. Perquè aquests segells són petites representacions de el lloc que visites. A més, poder col·leccionar-ho fa tot encara més divertit, que també és una cosa que agrada molt al Japó.

Segells a The Railway Museum
segells en The Railway Museum

Com col·leccionar segells de goma al Japó

La manera més efectiva de col·leccionar segells de goma al Japó és tenir sempre a sobre una llibreta específica per guardar-los. Però, a més de la llibreta, el que necessites sobretot és estar atent. I és que des que surts de l’apartament o l’hotel pots trobar-te segells de goma commemoratius que pots estampar a la llibreta.

Un dels primers llocs en els quals mirar són les estacions de tren o metro. Totes les estacions tenen al menys un segell commemoratiu, que sol estar a prop de la finestreta al costat de les màquines d’accés. Altres vegades és a prop de l’oficina de el cap d’estació o l’oficina d’objectes perduts. A vegades pot costar trobar el segell, sobretot si l’estació té moltes sortides. En aquest cas, prova a sortir per la sortida central o pregunta a el personal de l’estació.

Segell de l'estació de Takadanobaba en la línia Yamanote
Segell de l’estació de Takadanobaba en la línia Yamanote
Col·leccionant segells al Japó
Col·leccionant segells al Japó

Gairebé totes les atraccions turístiques també ofereixen segells de goma de manera gratuïta. Si visites temples i santuaris, parcs i jardins, museus, aquaris o torres i miradors, recorda buscar el segell commemoratiu. Tots, absolutament tots, els tenen. Si fins a les botigues de conveniència i els aeroports tenen segells en algun punt de la terminal, que pots estampar per marcar el “final” del teu viatge a la llibreta.

En la gran majoria de museus i també en alguns santuaris o temples hi segells específics per a nens. És una manera ideal de motivar els nens a passejar pel lloc i que no s’avorreixin, buscant els segells. En aquests casos, solen donar un full específica als nens perquè puguin anar coleccionándolos. Però, com adult, tu també pots estampar els segells a la llibreta, no hi ha cap tipus de problema.

Segells de el temple Sanzen -in i adhesius de premi
Segells de el temple Sanzen-in i adhesius de premi

En tots els punts on hi ha un segell commemoratiu veuràs sempre una capseta de tinta i un espai per poder estampar el segell a la llibreta. La gran majoria de segells, a més, tenen una marca que t’indica com has de col·locar-lo. Normalment es tracta d’un punt vermell o negre, que t’indica que aquesta part de l’segell és la part de dalt. Així, a l’hora de plasmar-ho en la teva llibreta, el estamparás correctament i mai de l’inrevés.

Si no saps japonès, et recomanem portar un llapis i anotar ràpidament d’on és cada segell, just després de estampar-. Així no tindràs problemes després a reconèixer-los i sabràs exactament d’on és cada un. D’aquesta manera, a més, quan vegis la llibreta mesos després et vindran un munt de records al cap.

Llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó
Compra les nostres llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó

Stamp ral·lis: de l’col·leccionisme a el joc

La passió per col·leccionar segells de goma al Japó ha anat un pas més enllà amb els stamp ral·lis. Un stamp ral·li (ス タ ン プ ラ リ ー) és una espècie de joc en el qual has de buscar una sèrie de segells concrets i aconseguir així acabar una “col·lecció” específica. Es tracta, per tant, d’una motivació extra per visitar diferents llocs i anar col·leccionant els segells. Els segells solen ser gratuïts encara que de vegades cal pagar per aconseguir el tríptic o llibreta oficial on estampar els segells.

Veure també

Per a participar en un stamp ral·li normalment et donaran un full o una llibreta específica, amb espais i cercles concrets per a cada segell que has col·leccionar.És tot un repte intentar trobar tots els segells proposats en la col·lecció. I recorda, també pots estampar a la llibreta, no hi ha cap tipus de problema. Encara que per completar de manera “legal” el stamp ral·li cal estampar els segells en el full o llibreta oficial de la campanya.

Stamp ral·li en The Railway Museum
Stamp ral·li a The Railway Museum

Hi ha stamp ral·lis que no caduquen, és a dir, que no són fruit d’una campanya de promoció turística concreta i sempre estan actius. Per exemple, hi ha un stamp ral·li que ja és gairebé tot un esdeveniment: la col·lecció de segells dels 100 millors castells japonesos.

En aquest cas, cal comprar una mena de revista en què expliquen detalls de cada castell i hi ha requadres específics per a cada segell. Els japonesos compren aquesta espècie de revista en llibreries o Amazon i la porten amb si quan visiten els diferents castells, fins completar-la. Nosaltres ens hem trobat japonesos col·leccionant segells en castells molt poc turístics. I a l’parlar amb ells ens explicaven que estaven fent aquesta col·lecció de segells.

Revista de segells de castells japonesos
Revista de segells de castells japonesos
Revista de segells de castells japonesos
Revista de segells de castells japonesos
Revista de segells de castells japonesos
Revista de segells de castells japonesos

Els stamp ral·lis solen estar organitzats per associacions turístiques, que volen potenciar la visita a una zona en concret. O per companyies ferroviàries, que volen motivar els usuaris a utilitzar diferents línies de tren. O fins per centres comercials, que busquen presentar-te diferents botigues i racons del seu centre. Alguns que es van fer molt populars, per exemple, van tenir a veure amb l’inici de l’servei de l’shinkansen de Hello Kitty, per exemple.

L’objectiu de l’stamp ral·li és aconseguir tots els segells de l’repte. I el premi, sovint, és simplement això, l’orgull d’aconseguir tots els segells, descobrint llocs nous. En altres ocasions, a l’completar el stamp ral·li et donaran algun petit obsequi com adhesius, postals o carpetes transparents, per exemple.

En moltes ocasions les companyies ferroviàries col·laboren amb l’organització de stamp ral·lis. És per això que si estàs buscant algun per passar l’estona, ho localitzaràs amb el terme en katakana: ス タ ン プ ラ リ ー. Si estàs de turisme pot ser complicat trobar-los tots. No obstant això, sempre pots emportar-te un tríptic informatiu d’aquesta campanya. Perquè en ells pots trobar un mapa amb la localització dels diferents segells. D’aquesta manera, encara que no els aconsegueixis tots, al menys pots afegir alguns a la teva col·lecció personal, en els llocs que visiteu.

Col·leccionant segells en els "inferns de Beppu""infiernos de Beppu"
Col·leccionant segells en els “inferns de Beppu”
Col·leccionant segells en els "inferns de Beppu""infiernos de Beppu"
Col·leccionant segells en els “inferns de Beppu “

Com a curiositat, el joc Animal Crossing: New Horizons de Nintendo també es va apuntar a aquesta moda. No en va, el joc està ple de referències i objectes japonesos. Així, en els últims dies del mes de maig de 2020 al museu de l’illa de cada jugador es va realitzar un stamp ral·li. L’objectiu era exactament el mateix que a la vida real: gaudir d’una visita a l’museu amb l’excusa de buscar i trobar els diferents segells amagats a les seves sales i col·leccionar-tots.

Com a conclusió, durant el viatge per Japó veuràs segells commemoratius en absolutament tot arreu. Així que no oblidis portar la teva llibreta i col·leccionar-tots, et quedarà un diari de viatge espectacular! Si a més compres alguna de les llibretes que hem dissenyat, ens ajudaràs a continuar mantenint Japonisme viu.

Llibretes per col·leccionar segells de goma a Japó
Compra les nostres llibretes per col·leccionar segells de goma al Japó

a gaudir de col·leccionar segells al Japó!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *