És el flagell herbaci que arrasa els nostres jardins del darrere, que amenaça l’estructura mateixa de les nostres cases, trenca el concret i causa problemes estructurals i financers per a una cinquena part dels propietaris d’habitatges del Regne Unit. *
L’Agència de Medi Ambient crida a la japonesa knotweed ‘indiscutiblement la planta més agressiva, destructiva i invasiva del Regne Unit’. I no és d’estranyar. Se li ha fet responsable pel rebuig de les hipoteques i la caiguda de les vendes de propietats, i el seu cost pot ser de milers.
Un cas recent de la Cort d’Apel·lacions fins i tot va fallar a favor de dos propietaris d’habitatges de sud de Gal·les que van demandar a Network Rail perquè un artell d’un terraplè ferroviari va envair els seus jardins. Però és tractable i pot ser controlat. Això és el que necessites saber …
* D’acord amb la investigació realitzada per YouGov i l’empresa especialitzada en mudances Environet UK
QUÈ ÉS JAPANESE knotweed?
Getty ImagesHolcy
importada pels victorians com una “planta capital per al jardí d’una petita ciutat”, segons Hardy Perennials i Old-fashioned Town Gardens (1884) de John Wood, a el principi japonès knotweed, també conegut com Fallopia japonica, va ser una addició majestuosa als massissos de flors de segle XIX.
els seus imponents tiges de bambú van ser admirats per destacats horticultors, entre ells Gertrude Jekyll, que la van plantar acuradament com a peça central. Més pràcticament, els seus costums van ser utilitzades ràpidament pels constructors de ferrocarrils, els qui ho van utilitzar al llarg dels terraplens per afegir estabilitat.
Malauradament, aquesta planta de l’Extrem Orient no té depredadors naturals en el Regne Unit. Això va significar que aviat va quedar fora de control, estenent fins a 10 cm per dia en els mesos d’estiu. Pot estendre diversos metres cap a dins i per sobre de terra, devorant edificis i asfalt, bloquejant drenatges subterranis i arruïnant el paviment i els patis.
No obstant això, segons la investigació de Environet, menys d’una cinquena part ( 19%) de nosaltres pot identificar-la correctament. Sovint es confon amb enfiladissa, houttuynia, vinya russa o heura comú.
Com detectar-
Getty Imagesian600f
La nudita japonesa emergeix com brots d’espàrrecs vermells o porpres. Les fulles són bastant grans, verds i en forma de cor, i mesuren uns 10 cm de llarg. Sovint, hi ha flors blanques a finals d’estiu. A la tardor les plantes es marceixen i desapareixen, fent-nos creure que són mortes. Mentrestant, les arrels s’amaguen i s’estenen sota terra.
Descobreixi si està en la seva àrea i afegiu els seus propis troballes a l’rastrejador de nusos japonesos recolzat per l’Agència de Medi Ambient a planttracker.org.uk/ map / knotweed.
Quins són els perills per a les propietats i els jardins?
propietat envaïda per knotweed japonès a Sheffield
AlamyJackie Ellis
Una investigació recent realitzada per la Universitat de Leeds i l’organització mundial de serveis AECOM va trobar que el nus japonès no causa més dany que altres espècies, com els grans arbres i la budilla, que els prestadors hipotecaris poques vegades assenyalen com amenaces importants.
El projecte conjunt també va concloure que la ‘regla dels set metres’ no és una mesura efectiva d’amenaça. Això ha estat considerat durant molt de temps la zona de perill. Si els rizomes japonesos (brots) serpentegen dins de més de set metres d’una propietat, s’esperen danys. No obstant això, els científics van agregar que els problemes estructurals usualment ocorren només quan hi ha debilitats existents, com esquerdes a les parets.
Tot i així, la seva reputació amb prou feines ha estat redimida. La majoria de les persones amb artells japonesos volen desfer-se. Aquest és el per què:
- S’ha trobat per esquerdar el formigó i la pavimentació i corroir el maó. En alguns casos, les arrels fins i tot han entrat en fonaments.
- L’estructura de l’arrel pot bloquejar els drenatges.
- Com que és tan invasiu i alt, el nus japonès pot crear un efecte de “catifa” i bloquejar la vida d’altres plantes.
- Pot causar enormes problemes amb els veïns, ja que un propietari és legalment responsable de controlar la propagació de la planta.
- Una casa afectada podria perdre fins a un 10 per cent en valor a causa de l’estigma associat a les nuditas japoneses, diu Cobleys Solicitors, una firma amb seu a Liverpool que s’ocupa de les reclamacions relacionades amb la plaga.
- I, el que és més important, una hipoteca pot ser rebutjada, el que potencialment fa que una casa sigui pràcticament impossible de vendre.
Alamywww.mjt.photography
No obstant això, hi ha algunes bones notícies aquí, diu Jonathan Harris, director de corredors d’hipoteques Anderson Harris. Assenyala que els prestadors estan començant a adoptar un enfocament més pragmàtic a mesura que els coneixements i tractaments especialitzats es reconeixen millor.
“Ara és probable que els topògrafs classifiquin l’extensió de el problema i categoritzin el nivell d’amenaça” , diu. Els prestadors poden considerar un cas en què s’hagi fet una avaluació especialitzada i s’hagi realitzat i confirmat el treball de remediació cobert per una garantia recolzada per l’assegurança. Les companyies que tracten el knotweed normalment cobriran el seu treball amb una garantia de fins a 10 anys. Per exemple, els especialistes en garantia Build-Zone ofereix un servei de garantia recolzada per l’assegurança de Lloyd ‘s als consumidors en col·laboració amb companyies que poden garantir l’eliminació fins per 10 anys.
ELIMINACIÓ: LES SEVES OPCIONS
Nudita japonesa que s’injecta a la tija just per sobre de terra per matar la mala herba
Getty ImagesHenfaes
els experts aconsellen contractar una empresa especialitzada per dur a terme la remoció, però YouGov va descobrir que a l’almenys el 37 per cent dels propietaris d’habitatges al Regne Unit intentaria atacar als artells per si mateixos. Trepitgi amb cura: els seus propis esforços podrien empitjorar el problema.
Assassins de venda lliure
Els herbicides dissenyats per combatre les espècies invasores funcionaran en alguns casos, però el consens és que triguen més en actuar que els mètodes professionals. “L’única opció real és tallar tiges joves i tractar-los amb un herbicida a base de glifosat, amb qualsevol deixalla en bosses, assecat i cremat”, diu Nicky Roeber, expert en horticultura dels Centres de Jardineria Wyevale. “No obstant això, es necessiten de dos a tres anys per eradicar el nus japonès d’aquesta manera, i el mètode no és en absolut fàcil”.
Kate Bateson, qui viu a Nottingham amb el seu marit i els seus fills petits, va veure una petita aparició d’artells japonesos en el seu jardí i va prendre mesures. “Injectem les tiges amb glysophate, els netegem i cobrim l’àrea amb una catifa”, diu ella. ‘Després d’aproximadament un any sense activitat, vam excavar les arrels i cobrim l’àrea amb terra vegetal i afegim un llit elevada. No s’ha vist res des d’aleshores i probablement han passat de cinc a set anys.
Desenterrar
Aquest és el mètode més respectuós amb el medi ambient, ja que evita els productes químics i implica l’eliminació física de l’artell de terra. No intenti fer-ho vostè mateix, ja que fins i tot un petit fragment de l’rizoma tallat de la mida d’una ungla és capaç de regenerar-se. És vital instruir una empresa especialitzada que desenterrarà les arrels de l’rizoma i tamisarà cada peça viable abans de tornar el sòl net a terra.
Tractaments professionals d’herbicides.
Hi ha una sèrie de tractaments amb herbicides en el mercat. La majoria inclou un programa de tractament estructurat de quatre o cinc anys que es repeteix en moments clau durant la temporada de creixement durant tres anys, a més d’un seguiment de seguiment. Els contractistes utilitzen herbicides amb llicència molt més forts que els remeis de venda lliure, de manera que l’eradicació es pot aconseguir més ràpid.
Getty ImagesHenfaes
¿Cures futures?
els científics estan treballant en diversos controls biològics que inclouen un fong de la taca del full i un insecte psílido, els quals es s’han trobat per atacar la planta en el seu Japó natal.
mai més
- ignora-ho. El knotweed japonès ha de ser abordat tan aviat com aparegui.
- Agitar Per evitar la dispersió dels fragments tallats, es recomana tallar amb un ganxo afilat o slashers, o tirar amb la mà. Però vés amb compte, el tall pot estimular el creixement.
- Xip de deixalles japonesos de knotweed. Les estelladora mecàniques no el mataran. Si distribueixes material estellat a terra, podria tornar a créixer.
- Rebutgi els residus de jardí contaminats amb nusos japonesos al camp, ja que estarà violant la llei. Demani assessorament de l’Agència de Medi Ambient sobre l’eliminació.
- Afegiu knotweed japonès a l’compost a casa o en qualsevol centre de reciclatge.
- Utilitzeu productes domèstics com el vinagre, el lleixiu o el dièsel per intentar matar les plantes.No funcionés
la POSICION JURIDICA
No estàs legalment obligat a eliminar a la nudista japonesa de la teva terra. No obstant això, si el troba, ha de notificar a l’Agència de Medi Ambient i prendre mesures per eradicar-lo, diu Nicky Roeber de Wyevale Garden Centers: “A més, podrien ser processats o rebre un avís de protecció de la comunitat si permeten que es propagui a altres llocs “.
La Llei de Vida Silvestre i Camp de 1981 (modificada el 2010); La Llei de Protecció Ambiental de 1990 i la Llei de Comportament, Crim i Policia Anti-social de 2014 es poden usar per a processar les persones que no controlen la planta o fan que s’estengui a la natura. A més, en virtut de la Llei de Medi Ambient de 1990, hi ha un deure de cura pel que fa a l’eliminació adequada dels residus japonesos de nusos.
La Llei també protegeix als propietaris de la plaga en els jardins veïns. “És possible que tingui un reclam si es pot demostrar que el nuc ha envaït la seva terra”, diu Nic Seal, director gerent de l’especialista en remoció Environet Regne Unit. “Si bé no és il·legal que els japonesos creixin allà, és il·legal permetre que es propagui a les propietats veïnes i, si aquest és el cas, seran responsables de el cost de l’tractament”.
AJUDA I CONSELLS
- Els membres comercials de el Grup de control de males herbes invasores són examinats per garantir que tinguin les habilitats i coneixements especialitzats. Encuéntrelos al lloc web de Property Care Association, property-care.org
- Envieu un correu electrònic a l’Agència de Medi Ambient a -agency.co.uk o truqueu a l’03708 506.506.
- Per obtenir les últimes actualitzacions oficials sobre knotweed japonès, consulti aquí a Gov.uk
CAS D’ESTUDI
Artell japonès florent de la tardor
Getty Imagesottoblotto
Liz Betteridge, de 53 anys, viu a Torquay, al sud de Devon. Volia vendre la seva casa i mudar-se a casa, però en el seu jardí creixia un nus japonès.
‘Hi havia viscut a casa meva durant gairebé 20 anys. La primera vegada que em vaig adonar que tenia un problema amb la nudita japonesa va ser quan el meu jardiner va dir que creia que podria tenir-ho creixent en el meu jardí davanter.
Això va ser fa un parell d’anys, quan estava pensant a vendre casa meva per mudar-me a un pis. Així que vaig mirar l’enquesta original i la vaig esmentar. Per aquell temps, encara que no existia la consciència de el problema en el domini públic.
No em va molestar gens ni mica la presència d’artells japonesos. Al meu entendre, no és més que alarmisme. Ho considero com una molèstia tractable.
No obstant això, sabia que hauria de declarar en el formulari de propietat TA6 de Law Society que pregunta si la propietat està afectada. Així que li vaig dir al meu advocat i agent immobiliari immediatament. L’advocat va dir que no era un problema i que ella l’havia trobat una o dues vegades abans. L’agent immobiliari va dir que havien d’informar als compradors a l’respecte. Ha de ser directe i dir-li al seu agent de béns arrels immediatament perquè no hi hagi sorpreses en la hora 11 que puguin posar en perill una venda.
Sabia que la presència de knotweed japonès podia dissuadir els compradors , de manera que vaig trobar una empresa anomenada Environet UK a través de cerques a Internet. Tenen un mètode de tractament d’excavació, on el sòl es volteja i s’esterilitza, però aquest no era adequat perquè el meu jardí estava en un pendent i havia graons, el que dificultava l’accés de la maquinària.
Vaig trobar un comprador i no crec que ells o el seu prestador estiguessin preocupats perquè existia un pla de gestió. Ja estava pagat, em va costar al voltant de £ 5, 000 en total, i havia garanties recolzades per l’assegurança. Gairebé no hi havia risc per a ells.
Per ser honest, crec que realment va funcionar al meu favor. És una mica com la subsidència. La gent preferiria comprar una casa on ja s’hagi identificat i tractat un problema en lloc d’una on encara no es coneix “.
Sarah Lawrence, portaveu de Environet afegeix: ‘En aquest cas, hem realitzat una visita per any a l’estiu durant tres anys mentre la planta estava al full. l’herbicida es va aplicar en l’estiu de 2016, 2017 i 2018. Tornarem l’any que ve per assegurar-nos que no hi hagi un nou creixement.
Aquest programa de tractament consta de quatre aplicacions (pot ser més o menys depenent de l’absorció de l’herbicida per part de la planta), utilitzant herbicides aprovats per DEFRA aplicats com polvorització foliar en moments adequats durant la temporada de creixement de artells (de maig a octubre) durant un període de dos o tres anys
Les visites anuals de monitorització es duen a terme en els dos estius següents després de l’tractament per verificar que no s’hagi produït un nou creixement.Durant aquest programa, es controlaran les àrees d’infestació tractades i qualsevol artell japonès trobat dins d’aquesta àrea es tractarà en conseqüència amb altres aplicacions d’herbicides ” .