La pneumonitis i traqueobronquitis per Herpes Simple usualment afecta pacients immunocompromesos. Sovint s’observen cèl·lules multinucleades amb inclusions intranucleares eosinofíliques. El diagnòstic pot confirmar amb estudis de inmunoperoxidasas.
El citomegalovirus amb freqüència causa infeccions oportunistes, amb infiltrats pulmonars difusos. Els canvis virals, que són els mateixos observats en altres llocs, s’observen en les cèl·lules bronquials o neumòcits i són: cèl·lules amb augment de grandària, amb grans inclusions intranuclears amb un halo i petites inclusions citoplasmàtiques basofílicas. El diagnòstic pot confirmaré amb estudis i inmunoperoxidasas, immunofluorescència o hibridació in situ.
La pneumonitis per xarampió usualment ocorre en nens immunocompromesos, produeix una neumonia de cèl·lules gegants; observant cèl·lules gegants multinucleades epitelials amb inclusions eosinofíliques intranuclears i citoplasmàtiques. Els mateixos troballes són típics de les infeccions per virus sincitial respiratori.
A les infeccions per Adenovirus, les cèl·lules tenen una aparença borrosa causa d’una gran inclusió que ocupa el nucli i ciliocitoftoria que pot ser pronunciada: aquesta assembla un plomall de pèl i representa un despreniment de la barra terminal i cilias de les cèl·lules bronquials.
