ATLANTA (AP) – El jardiner Nick Markakis va dir adéu a l’beisbol després d’una carrera de 15 anys com pelotero de Grans Lligues amb els Braus d’Atlanta i els Orioles de Baltimore.
Markakis, de 37 anys i actualment agent lliure, va revelar a The Athletic en un article publicat divendres que la seva carrera com pelotero havia acabat després d’haver acumulat 2.388 hits, de la seva única selecció com All-Star en 2018 ja haver quedat a una victòria de disputar una Sèrie Mundial en la seva última temporada.
el manager dels Braus, Brian Snitker, va cridar a Markakis un “professional consumat en tot el que va fer”.
tot i que ja no s’adaptava als plans de l’equip, Snitker va dir que la presència de Markakis s’estranyarà a la seu dels Braus. el manager va parlar amb ell dijous sobre el seu retir abans que ell ho fes oficial.
“És un enorme forat aquí sense ell “, va afirmar Snitker. “Tots ho estranyarem. Tan sols la seva estabilitat i la influència tranquil·litzant que va tenir en tots. Va tenir una grandiosa carrera … Em vaig sentir honrat de dirigir-lo pels últims anys de la seva carrera”.
Els dos equips per els que Markakis va jugar el van felicitar per la seva carrera.
“Et desitgem el millor en el teu retir, Nick!”, van escriure els Braus en el seu compte de Twitter.
“Felicitats a Nick Markakis en el seu retir de l’beisbol després d’una increïble carrera de 15 anys “, van indicar els Orioles, que van ser l’equip de Markakis en les seves primeres nou temporades. “Gràcies pels records, el tràfec i les teves innombrables aportacions a aquesta organització. La millor de les sorts en el teu nou capítol, Nick!”
Markakis va arribar als Orioles en 2006 i va jugar a el menys 104 partits en cada temporada fins a la seva última, acabant amb una mitjana a el bat de 288. Inicialment havia optat per no jugar a la temporada 2020 escurçada per la pandèmia, però va canviar de parer i tornar als Braus en un paper de temps parcial.