Madrid. Noves dades sobre la mort de l’inca Atahualpa estan causant polèmica en el món de la història, ja que segons una nova biografia de Francisco Pizarro, s’indica que aquest hauria plorat quan l’últim governant cusqueño va ser executat.
Atahualpa, qui es va proclamar Inca després d’assassinar al seu germà Huáscar, va ser capturat per l’exèrcit espanyol, que a el comandament de Pizarro el va mantenir captiu per més de sis mesos a Cajamarca.
durant aquest temps, l’inca va portar plata i or a dos estances per aconseguir la seva llibertat. Encara empresonat, tenia prop a les seves dones i servidors, convivia amb els espanyols: menjava i jugava a cartes o daus amb Pizarro; per aquest motiu sorgís amistat entre ells.
Però les estances no s’omplien i els soldats nouvinguts, especialment de Diego d’Almagro, estaven descontents; deien que ell es preparava per matar-los. Un dia dos indígenes van dir que venien fugint del seu exèrcit, que estava a tres llegües, i que en poc temps els atacarien sobre cinquanta mil guerrers.
Els cronistes presents confirmen aquell fet; només Cieza de Lleó, Betanzos i Pedro Pizarro, que no es trobaven, ho atribueixen a un error de l’llengua Felipillo.
Pizarro sabia que si els atacaven, moririen tots. Els seus capitans deien que només es podrien salvar si Atahualpa moria, però ell dubtava perquè l’apreciava; segurament va pensar a enviar-lo a Espanya, però no hi havia temps, atès que els guerrers es trobaven molt a prop de la ciutat. En tan dramàtics moments, pressionat pels seus homes, va haver de prendre la decisió de entaular un procés.
Atahualpa va ser jutjat i condemnat a morir i a l’endemà es va executar la sentència. Cap a les set de la nit li van treure de les seves estances per conduir-lo a la plaça.
Pel camí va preguntar que per què li mataven i li van dir que per haver manat el seu exèrcit sobre Cajamarca. Va respondre que aquell exèrcit pertanyia al seu germà Huascar i que els homes que l’integraven eren enemics seus, però aquella explicació no va servir de res i van continuar portant cap al lloc de l’execució.
Pizarro no havia tingut més remei d’ordenar l’execució, encara en contra de la seva voluntat, per això el cronista segueix dient: “Jo vide plorar a el marquès de pesar per no podelle donar la vida …”; als seus cinquanta-quatre anys, el soldat bregat en tantes batalles, plorava de dolor per haver d’executar a qui havia arribat a ser el seu amic.