a l’igual que les emocions viuen dins de cada persona, un guió viu dins de cada pel·lícula, ajudant a donar-li forma, dirigir-la i donar-li vida. Els guions formen una superestructura voltant de la qual es construeixen les pel·lícules. Però l’execució d’una escena pot diferir enormement del que està en el guió, per bé o per mal.
En un nou vídeo llançat per Pixar, els espectadors poden comparar l’execució de l’guió a la pantalla d’ una de les escenes més memorables de Inside Out. És una classe magistral sobre com la direcció i l’actuació poden donar a una escena una força que no té a la pàgina. Si bé l’acció i el diàleg són majoritàriament idèntics entre el guió i la pel·lícula final, el treball de veu, en particular el torn d’Amy Poehler com Joy, li dóna drama i ressonància emocional a la feina que no arriba a el guió sol.
Inside Out va ser una pel·lícula aguda i sincera, i aquest vídeo comença a mostrar per què. Es dispara a tota màquina, l’animació es basa en la base de el guió per convertir-lo en alguna cosa veritablement especial. Mira a sota.