Kumar i la seva dona sopaven a casa de Gujarat al nord de l’Índia. Sense esperar-ho, van començar a ploure pedres contra les finestres. Kumar, de 24 anys, diu que mentre es posava a cobert va aconseguir a veure un cotxe que se n’anava. En el para-xocs portava un adhesiu de l’BJP, el partit nacionalista hindú que governa Índia.
Un dia en els tribunals portàtils que rebutgen a l’99,8% refugiats a la frontera dels EUA amb Mèxic
Saber més
Un parell de mesos després, la parella tornava amb moto a casa de nit. Venien d’un poble proper en el que havien fet campanya a favor de el Congrés Nacional Indi, principal rival de l’BJP a les eleccions generals que se celebraran l’any que ve. Quatre homes als quals Kumar va reconèixer com a partidaris de l’BJP van bloquejar la carretera enfront d’ells. Els va esquivar, va perdre el control i va caure. Li van pegar tal pallissa que no va poder caminar en 10 dies. Va voler denunciar, però quan va arribar a la comissaria un grup de membres de l’BJP li van impedir entrar.
Poc després, un parent li va explicar que l’estaven buscant de nou. Kumar i la seva dona van decidir deixar el país. Kumar diu que temia per la seva vida, que va demanar no citar el seu nom complet per protegir els seus familiars a l’Índia. “Vaig pensar que anaven a matar-me”.
No va passar molt temps abans que tots dos embarquessin en un avió rumb a Mèxic. El nombre de persones de l’Índia que fan el mateix amb la intenció de demanar asil als Estats Units no deixa d’augmentar. Els indis són la nacionalitat més representada entre els detinguts a la frontera sud dels EUA que no vénen de Centreamèrica. La seva xifra només és superada per la de llatinoamericans. En 2018, últim any amb xifres disponibles, van ser detinguts gairebé 9.000 indis. Una dècada abans aquesta xifra va ser de només 77.
Quan travessen mig món per arribar als Estats Units s’enfronten els mateixos perills que altres migrants. Violació, robatori i fins i tot assassinat. Una nena sikh de sis anys va morir creuant el desert d’Arizona a mitjans de juny de l’any passat. Quan arriben al seu destí no disminueixen els riscos. Cinc sol·licitants d’asil indis porten més de 90 dies en vaga de fam en protesta per la seva detenció en un centre de l’ICE (Servei d’Immigració i Control de Duanes, per les seves sigles en anglès) a Louisiana. Dos d’ells ja han estat obligats a ingerir aliments.
Un ha dit a The Guardian que va deixar l’Índia després de rebre amenaces per part dels nacionalistes hindús per convertir-se a l’cristianisme. “Mai he comès un delicte. Mai he estat a la presó”, ha explicat.
A l’octubre, les autoritats migratòries mexicanes van deportar a 311 ciutadans indis, la majoria de Panjab -estat més del nord de l’país- en el que s’ha considerat una repatriació “sense precedents”.
Són molts els motius que porten a migrar. Molts advocats especialistes en casos d’immigració davant les autoritats dels Estats Units creuen que l’increment de l’nombre de persones de l’Índia està vinculat amb l’ascens de l’BJP i la violència sectària que està inspirant. Deepak Ahluwalia, un d’aquests advocats, creu que “si un té en compte quan va començar aquest repunt, neix de el moment en què el BJP arriba a el poder”.
Des que Narendra Modi es va convertir en Primer Ministre, les turbes de nacionalistes hindús han campat al seu aire. A l’almenys el 90% dels crims d’odi religiosos de la dècada passada es registren des que Modi va assumir el poder segons Factchecker.in, una plataforma índia que segueix el tema. Les víctimes solen ser musulmans, membres de les castes més baixes i altres minories. S’han denunciat conversions forçades, pallisses mortals i linxaments. Grups extremistes han atacat a persones a les que acusen de robar o matar vaques, sagrades per als hindús. Aquestes torbes hindús han assassinat a el menys a 44 persones entre maig de 2015 i desembre de 2018 segons un informe recent de Human Rights Watch.
La policia no ha investigat amb diligència, molt menys ha perseguit els responsables de tals fets. Els líders nacionalistes hindús han arribat a defensar els atacs. La Comissió Nord-americana per a la Llibertat Religiosa Internacional ha denunciat “el suport i la incitació a la violència col·lectiva contra les minories religioses”, segons un informe publicat a l’abril.
al desembre, el parlament indi va aprovar una controvertida llei de ciutadania que molts consideren obertament discriminatòria contra els musulmans. Les protestes han estat importants i s’han succeït al llarg de tot el país.La seva aprovació no és més que l’última d’una sèrie d’atacs contra els musulmans per part de govern Modi. Hi ha hagut milers de detencions de musulmans al Caixmir i al nord-oest de el país s’ha desencadenat una reforma legal sobre la ciutadania que podria deixar a milions de persones, la majoria musulmanes, en situació de apàtrides.
Alguns investigadors creuen que el que succeeix amb els migrants indis que tracten d’arribar als Estats Units té una motivació més econòmica. Tayyab Mahmud, professor de dret a la Universitat de Seattle que ha testificat com a expert en casos d’asil de ciutadans indis creu que “la visió de conjunt no és una de persecució sinó de migració econòmica”. John Lawit, advocat especialitzat en dret migratori explica que la major part dels seus clients són camperols Sij que han perdut les seves terres a causa de les grans empreses agrícoles.
Però altres advocats que han representat a sol·licitants d’asil indis diuen que han vist casos de violència per raó de qüestions identitàries, ja sigui el cristianisme, l’islam, la identitat de gènere o la pertinença a una casa determinada .
Harjinder Singh, un sol·licitant d’asil de Panjab ha explicat que el viatge des de l’Índia als Estats Units és massa car per als que migren per motius econòmics. Si és el cas, diu que va deixar Panjab perquè va rebre una pallissa de membres de l’BJP per ser membre de el partit Sij: “Aquí només arriben els que tenen els 40.000 dòlars per pagar-se el viatge”.
Els sol·licitants d’asil indis solen témer que si es queden al seu país, encara que sigui lluny del seu lloc d’origen, poden patir violència per part de torbes. Les entrevistes amb els migrants suggereixen que molts han triat viatjar als Estats Units perquè ja tenen família o amics vivint al país. Alguns migrants indis volen a Europa i d’allí a Mèxic. Altres van directament a Centreamèrica o més a sud i se sumen a la ruta migrant que travessa Mèxic.
La majoria dels indis, com Kumar, creuen la frontera prop de Caléxico, al desert californià. Els coyotes els deixen prop de el mur fronterer, no massa alt en aquest lloc, i els diuen que saltin i caminin. Així ho relata Eduardo Jacobo, portaveu de la patrulla fronterera de El Centre, a la qual pertany Calexico. Cap dels agents parla Punjabi ni Hindi, explica Jacobo. Fins que aconsegueixen un intèrpret, es comuniquen amb gestos. “Els coyotes sempre els porten als mateixos llocs. Sempre semblen espantats i perduts”.
Traduït per Alberto Arce
Kumar i la seva dona sopaven a casa de Gujarat al nord de l’Índia. Sense esperar-ho, van començar a ploure pedres contra les finestres. Kumar, de 24 anys, diu que mentre es posava a cobert va aconseguir a veure un cotxe que se n’anava. En el para-xocs portava un adhesiu de l’BJP, el partit nacionalista hindú que governa Índia.
Un dia en els tribunals portàtils que rebutgen a l’99,8% refugiats a la frontera dels EUA amb Mèxic
Saber més
Un parell de mesos després, la parella tornava amb moto a casa de nit. Venien d’un poble proper en el que havien fet campanya a favor de el Congrés Nacional Indi, principal rival de l’BJP a les eleccions generals que se celebraran l’any que ve. Quatre homes als quals Kumar va reconèixer com a partidaris de l’BJP van bloquejar la carretera enfront d’ells. Els va esquivar, va perdre el control i va caure. Li van pegar tal pallissa que no va poder caminar en 10 dies. Va voler denunciar, però quan va arribar a la comissaria un grup de membres de l’BJP li van impedir entrar.
Poc després, un parent li va explicar que l’estaven buscant de nou. Kumar i la seva dona van decidir deixar el país. Kumar diu que temia per la seva vida, que va demanar no citar el seu nom complet per protegir els seus familiars a l’Índia. “Vaig pensar que anaven a matar-me”.
No va passar molt temps abans que tots dos embarquessin en un avió rumb a Mèxic. El nombre de persones de l’Índia que fan el mateix amb la intenció de demanar asil als Estats Units no deixa d’augmentar. Els indis són la nacionalitat més representada entre els detinguts a la frontera sud dels EUA que no vénen de Centreamèrica. La seva xifra només és superada per la de llatinoamericans. En 2018, últim any amb xifres disponibles, van ser detinguts gairebé 9.000 indis. Una dècada abans aquesta xifra va ser de només 77.
Quan travessen mig món per arribar als Estats Units s’enfronten els mateixos perills que altres migrants. Violació, robatori i fins i tot assassinat. Una nena sikh de sis anys va morir creuant el desert d’Arizona a mitjans de juny de l’any passat. Quan arriben al seu destí no disminueixen els riscos. Cinc sol·licitants d’asil indis porten més de 90 dies en vaga de fam en protesta per la seva detenció en un centre de l’ICE (Servei d’Immigració i Control de Duanes, per les seves sigles en anglès) a Louisiana.Dos d’ells ja han estat obligats a ingerir aliments.
Un ha dit a The Guardian que va deixar l’Índia després de rebre amenaces per part dels nacionalistes hindús per convertir-se a l’cristianisme. “Mai he comès un delicte. Mai he estat a la presó”, ha explicat.
A l’octubre, les autoritats migratòries mexicanes van deportar a 311 ciutadans indis, la majoria de Panjab -estat més del nord de l’país- en el que s’ha considerat una repatriació “sense precedents”.
Són molts els motius que porten a migrar. Molts advocats especialistes en casos d’immigració davant les autoritats dels Estats Units creuen que l’increment de l’nombre de persones de l’Índia està vinculat amb l’ascens de l’BJP i la violència sectària que està inspirant. Deepak Ahluwalia, un d’aquests advocats, creu que “si un té en compte quan va començar aquest repunt, neix de el moment en què el BJP arriba a el poder”.
Des que Narendra Modi es va convertir en Primer Ministre, les turbes de nacionalistes hindús han campat al seu aire. A l’almenys el 90% dels crims d’odi religiosos de la dècada passada es registren des que Modi va assumir el poder segons Factchecker.in, una plataforma índia que segueix el tema. Les víctimes solen ser musulmans, membres de les castes més baixes i altres minories. S’han denunciat conversions forçades, pallisses mortals i linxaments. Grups extremistes han atacat a persones a les que acusen de robar o matar vaques, sagrades per als hindús. Aquestes torbes hindús han assassinat a el menys a 44 persones entre maig de 2015 i desembre de 2018 segons un informe recent de Human Rights Watch.
La policia no ha investigat amb diligència, molt menys ha perseguit els responsables de tals fets. Els líders nacionalistes hindús han arribat a defensar els atacs. La Comissió Nord-americana per a la Llibertat Religiosa Internacional ha denunciat “el suport i la incitació a la violència col·lectiva contra les minories religioses”, segons un informe publicat a l’abril.
al desembre, el parlament indi va aprovar una controvertida llei de ciutadania que molts consideren obertament discriminatòria contra els musulmans. Les protestes han estat importants i s’han succeït al llarg de tot el país. La seva aprovació no és més que l’última d’una sèrie d’atacs contra els musulmans per part de govern Modi. Hi ha hagut milers de detencions de musulmans al Caixmir i al nord-oest de el país s’ha desencadenat una reforma legal sobre la ciutadania que podria deixar a milions de persones, la majoria musulmanes, en situació de apàtrides.
Alguns investigadors creuen que el que succeeix amb els migrants indis que tracten d’arribar als Estats Units té una motivació més econòmica. Tayyab Mahmud, professor de dret a la Universitat de Seattle que ha testificat com a expert en casos d’asil de ciutadans indis creu que “la visió de conjunt no és una de persecució sinó de migració econòmica”. John Lawit, advocat especialitzat en dret migratori explica que la major part dels seus clients són camperols Sij que han perdut les seves terres a causa de les grans empreses agrícoles.
Però altres advocats que han representat a sol·licitants d’asil indis diuen que han vist casos de violència per raó de qüestions identitàries, ja sigui el cristianisme, l’islam, la identitat de gènere o la pertinença a una casa determinada .
Harjinder Singh, un sol·licitant d’asil de Panjab ha explicat que el viatge des de l’Índia als Estats Units és massa car per als que migren per motius econòmics. Si és el cas, diu que va deixar Panjab perquè va rebre una pallissa de membres de l’BJP per ser membre de el partit Sij: “Aquí només arriben els que tenen els 40.000 dòlars per pagar-se el viatge”.
Els sol·licitants d’asil indis solen témer que si es queden al seu país, encara que sigui lluny del seu lloc d’origen, poden patir violència per part de torbes. Les entrevistes amb els migrants suggereixen que molts han triat viatjar als Estats Units perquè ja tenen família o amics vivint al país. Alguns migrants indis volen a Europa i d’allí a Mèxic. Altres van directament a Centreamèrica o més a sud i se sumen a la ruta migrant que travessa Mèxic.
La majoria dels indis, com Kumar, creuen la frontera prop de Caléxico, al desert californià. Els coyotes els deixen prop de el mur fronterer, no massa alt en aquest lloc, i els diuen que saltin i caminin. Així ho relata Eduardo Jacobo, portaveu de la patrulla fronterera de El Centre, a la qual pertany Calexico. Cap dels agents parla Punjabi ni Hindi, explica Jacobo. Fins que aconsegueixen un intèrpret, es comuniquen amb gestos. “Els coyotes sempre els porten als mateixos llocs. Sempre semblen espantats i perduts”.
Traduït per Alberto Arce
Kumar i la seva dona sopaven a casa de Gujarat al nord de l’Índia. Sense esperar-ho, van començar a ploure pedres contra les finestres. Kumar, de 24 anys, diu que mentre es posava a cobert va aconseguir a veure un cotxe que se n’anava. En el para-xocs portava un adhesiu de l’BJP, el partit nacionalista hindú que governa Índia.
Un dia en els tribunals portàtils que rebutgen a l’99,8% refugiats a la frontera dels EUA amb Mèxic
Saber més
Un parell de mesos després, la parella tornava amb moto a casa de nit. Venien d’un poble proper en el que havien fet campanya a favor de el Congrés Nacional Indi, principal rival de l’BJP a les eleccions generals que se celebraran l’any que ve. Quatre homes als quals Kumar va reconèixer com a partidaris de l’BJP van bloquejar la carretera enfront d’ells. Els va esquivar, va perdre el control i va caure. Li van pegar tal pallissa que no va poder caminar en 10 dies. Va voler denunciar, però quan va arribar a la comissaria un grup de membres de l’BJP li van impedir entrar.