Contribución al Estudi de la Presió Intraocular Normal en canondos Mestizos mediante La Técnica de la Tonometría
C. Elizabeth Hinostroza M.1,2 i Víctor Fernández A.1
1 Clínica d’animals Menores, FMV- UNMSM
2 Dirección Actual: Facultat de Veterinaria i Zootecnia, Universitat Peruana Cayetano Heredia
Abstract
La pressió intraocular normal a gossos de Móngrel (Canis Familiaris) va ser determinada per la tècnica de tonometria. Es van seleccionar un total de 60 gossos saludables entre 1 i 4 anys (30 mascles i 30 dones). Els resultats obtinguts amb el Tonometer Shotz van revelar que els valors de la pressió intraocular van ser de 24,10 ± 1,02 i 24,30 ± 1,09 mm Hg per a l’ull dret i esquerre, respectivament. No es van trobar diferències significatives entre els ulls dreta i esquerra, o sexes. No obstant això, als mascles l’ull dret tenia una pressió més alta (P < 0,05) pressió intraocular (26.48 + 1,27) que l’ull esquerre (20.15 + 1,59 mm Hg).
Paraules clau: pressió intraocular, gossos, tonometria
Las mascotas como El Perro (Canis familiaris) Ocupan Un Lugar Muy Importante Dentro del Seno Familiar, Donde no Sólo es el Guardián Sino También Un Compañero, Cuya Salud es motivo de preocupar-se per El Dueño; I ES EN ESTE ÁMITO DONDE EL MÉDICO VETERINARI ESPECIALISTA EN ANIMENTS MENORES JUEGA UN ROL IMPORTANT.
Diverses Anomalías Pueden AFECTR A Estos animals, y Dentro de Ellas Cobra Importació Una alteración A Nivell del Globo Ocular denominada glaucoma o incremental de la presió intraocular. La Casuística de la Clínica d’Animales Menores de la Facultat de Medicina Veterinària de la Unmsm Indica que el 20% dels pacients Registrados Entre Enero del 2000 A Setiembre del 2001, presenciarían estana anomalía. Sin Embargo, NO SE Disponen de Valors Patrón de Presió Intraular per a les Condicions de Lima Que Puedan Servir de Control Para La Pràctica Clínica. El present Estudio Tuvo por Objetivo Determinència El Nivel de Presió Intraocular en Caninos de Lima.
Para La Realización Del Estudio Se Utilizó 60 Caninos Mestizos (30 hembras i 30 machos), de 1 a 4 Años d’edad, que en la avaluació Clínica Resultaron Aparentemente normales i A lavaluación oftalmológica se Encontraban Libres de Enfermedades oculares clínicament detectables.
Para El Examen Clínico, Los Animales Fueron Sentados Sobre Sus Miembros Posteriores, Manteniendo Sus Cabezas Los Elevado Posible de Tal Forma Que Sus Narices Apuntaran Hacia Arriba, en Cas Caso Contrario Se Les Colocó en Posició Dorsal (Magrano, 1971; Tribunal, 1986; Morgan, 1999). Se Les Echó Dos Gots de Proparacaína Oftálmica al 0,5% en cada Ojo. El Tonómetro Se Colocó amb Pesa de 5,5 g en el Centre de la Córnea (SE Usó 7,5 Ó 10 g als casos que el ojo presenta alcalde firmeza). Los Resultats Obtenidos Con El Tonómetro de Shiotz Se Convirtieron A mm Utilizándose La Tabla de Calibració Condensada de Gwin y Gellat (1981). La Comaración Entre La Presió Intraocular d’Ambos Ojos es va realitzar mediante El Método de “T” estudiant de Independència.
La Presión Promedio Intraocular del Ojo Derecho E Izquierdo Fue de 24.10 + 1,02 i 24,30 ± 1,09 mm Hg, respectiva, pecat diferencias estadísticas Significativas entre Ojos (Cuadrro 1). El Rango de Presió Intraocular Fue de 16.6 A 30,1 mm Hg. NO SE ENCONTRÓ DIFERENCIAS ENTRE SEXOS, Pero SE PUDO Establiment que Hubo Diferencias Significatives (p < 0,05) en la presió intraocular entre ojos en los machos (cuadro 1).
El tonómetro de shiotz presenta les ciuertas limitaciones d’Ús, como la Dificultad para la sujeción de Algunos animals, sobreto Aquellos Agresivos , que Pueden alterar artificialment la presió intraocular. Otra Limitació Es que la base del émbolo No Se Puede Apoyar en Ojos Que Tienen Diámetro Corneal Pequeño, por lo que en Estudi Estudi Se Optó Por sense inclusió animales de esas características.
Los Valores Promedio de la Presió Se Entro Dentro del Rango de Presión intraocular Señalada Como Normal por Otros Autores. Es comí que la literatura reporta medidas de referència de 16 a 30 mm Hg (Magrano, 1971), de 15 a 30 mm Hg (Barros, 1998; Morgan, 1999; Slateter, 1992), de 13,4 a 34,4 mm Hg (tribunal, 1986), de 14 a 28 (Severin, 1995) i de 15 a 25 mm Hg (Jones i Crispín, 1999).
No Se Encontró Diferencias Entre Sexos, una diferencia de reportals en Humanos Que Señalan Una alcalde Predisposición de les Mujeres A Padecer de Glaucoma (Boyd, 1993). Las Diferencias Encontradas en Perros Machos Podría Estar relació de la Posició del Animal (La Presió Intraocular Aumenta Cuando La Cabeza Se Inclina Hàcia Atrás), La Forma de Sujeción, La Obesidad i la Presió Arterial (Severin, 1995).La pressió intraocular està subjecta a canvis circadians (Slatter, 1992), aspecte que pot quedar descartat en el present treball ja que tots els mesuraments es van realitzar durant el dia. Altres factors de variància com ara la brutícia de l’èmbol de l’tonòmetre i la manca de calibratge de l’instrument (Magrané, 1971; Kirk i Bistner, 1981) van ser degudament controlats en aquest estudi.
Dels resultats obtinguts en aquest treball es conclou que: a
-
La pressió intraocular en els canins en estudi va ser de 24.10 ± 1.02 (ull dret) i de 24.30 ± 1.09 mmHg (ull esquerre), utilitzant el tonòmetre de Shiotz i la taula de conversió a mmHg de Gwin i Gellat (1981). El rang de pressió intraocular va ser 16.6 a 30.1 mmHg.
-
No s’ha trobat diferència estadística significativa entre sexes.
-
El tonòmetre de Shiotz no pot usar-se en animals amb diàmetre corneal petit.
LITERATURA CITADA
1.Barros, P. 1998. The canine glaucoma. Ophthalmology presentation ISVO / SOLOVE ANDASAWSAVA / AVE ACA Congress, Buenos Aires, Argentina.
2. Boyd, B. 1993. Highligthts of Ophthalmology. 4ta ed. p 122-130. Ed. Word Atlas. Panamà.
3.Court, A. 1986. A study of ocular tension en dogs in Santiago. Arch. Med. Vet. Xile 17: 141-143.
4.Gwin, R .; K. Gellat. 1981. Canine Ophthalmology. 2dª ed. p 185. Ed. Llegiu & Febiger. Philadelphia, USA.
5.Jones, P .; S. Crispín. 1999. Manual d’oftalmologia en petits animals. 2dª ed. p 199-200. Ed. Romany Walls. Espanya.
6.Kirk, R .; S. Bistner. 1981. Manual d’urgències en veterinària. 2dª ed. p 97-98. Ed. Salvat. Mèxic.
7.Magrane, W. 1971. Canine ophthalmo-logy. 2dª ed. p 183-184. Ed. Llegiu & Febiger. Philadelphia, USA.
8.Morgan, R. 1999. Clínica de petits animals 3rª ed. p 1030-1034. Ed. Harkourt Brace. Madrid-Espanya.
9. Slatter, D. 1992. Fonaments d’oftalmologia veterinària. 2a ed. p 397-400. Ed. Intermèdia. Buenos Aires. Argentina.
10.Severin, G. 1995. Manual d’oftalmologia veterinària. p 110. Ed. Hemisferi Sud. Xile.