a El Ministeri d’Educació, Cultura, Esports, Ciència i Tecnologia (MEXT) de Govern del Japó ofereix beques a estudiants estrangers per estudiar per un període d’un any en determinades universitats japoneses per tal d’aprofundir els seus coneixements d’idioma japonès, de temes sobre el Japó i de cultura japonesa. La normativa per al programa de beques MEXT 2021 és la següent: de 1. REQUISITS
MEXT accepta sol·licituds per estudiar al Japó d’estudiants internacionals que compleixin els següents requisits. El nostre objectiu és fomentar els recursos humans que estableixin ponts d’amistat entre el país d’el becari i el Japó, a través d’l’estudi al Japó, que contribueixin a el desenvolupament d’ambdós països i de la resta de món.
(1) Nacionalitat: Els sol·licitants han de tenir la nacionalitat de països que tinguin relacions diplomàtiques amb el Japó. No seran elegibles candidats amb nacionalitat japonesa en el moment de la sol·licitud. No obstant això, persones amb doble nacionalitat que mantinguin la nacionalitat japonesa i el lloc de residència en el moment de la sol·licitud estigui fora del Japó, seran elegibles sempre que escullin la nacionalitat de país estranger i renunciïn a la japonesa fins al moment de la seva arribada a Japó. El procés de selecció es durà a terme a través de les ambaixades i consolats generals dels països d’origen dels sol·licitants.
(2) Edat: En principi, els sol·licitants podran ser els nascuts entre el 2 d’abril de 1991 i l’1 d’abril de 2003. Les excepcions es limitaran a aquells sol·licitants que el MEXT consideri que no han pogut sol·licitar durant el període d’edat estipulat a causa de sistema o circumstàncies (pèrdua d’oportunitats educatives a causa de el servei militar obligatori, guerra, etc.) al país d’origen de la persona sol·licitant. En cap cas s’aplicaran excepcions per causes personals (financeres, econòmiques, salut, universitat, situació d’atur, etc.).
(3) Formació acadèmica: Els sol·licitants hauran de complir els següents tres requisits: Respondre a.) els sol·licitants hauran de ser estudiants en universitats estrangeres (no japoneses) en el moment de la seva arribada i de la seva sortida del Japó.
b.) han de ser estudiants de Llengua i Cultura japoneses. D’altra banda, aquells que estiguin realitzant un altre tipus d’estudis diferents a el de Llengua i Cultura Japoneses (com ara enginyeries, economia, ciències de l’agricultura, arquitectura i art) o realitzant estudis complementaris de llengua i cultura japoneses no seran elegibles.
c.) han d’haver cursat Estudis Japonesos a una universitat per un període total d’un any o més fins a l’1 de setembre de 2021. Aquells que hagin cursat Estudis Japonesos a universitats diferents hauran de presentar obligatòriament documents (certificat acadèmic, etc.) que certifiquin que el sol·licitant ha cursat Estudis Japonesos pel període total d’un any o més en aquestes universitats incloent l’actual. Estadístiques (4) coneixements de llengua japonesa: els sol·licitants hauran de tenir els coneixements suficients per seguir un curs en una universitat japonesa al Japó.
(5) salut: Els sol·licitants hauran de presentar un certificat de salut en el format establert signat per un metge i n el qual consti que el sol·licitant no presenta cap impediment físic o mental per realitzar estudis al Japó.
(6) Arribada al Japó: En principi, els sol·licitants hauran d’arribar al Japó en el període designat (normalment, setembre o octubre) entre dues setmanes abans de l’inici de curs i el primer dia de el curs. Si el sol·licitant no pot arribar al Japó abans d’aquest període per raons personals, no li seran pagades les despeses de el viatge al Japó. Excepte en circumstàncies que MEXT consideri inevitables, el candidat haurà de renunciar a la beca si no pogués arribar al Japó durant el període establert pel MEXT o la universitat de destinació.
(7) Visat obligatori: Els sol·licitants hauran de tramitar en principi un visat de “Estudiant” a la missió diplomàtica localitzada al país de la nacionalitat de la persona sol·licitant i entrar al Japó amb l’estatus de residència de “Estudiant”. En conseqüència, fins i tot si un sol·licitant ja té un altre estatut de residència al Japó ( “Residència permanent”, “Resident de llarga durada”, etc.), el sol·licitant haurà de canviar l’estatus de la seva visat a el de “Estudiant” i tornarà a entrar al Japó. d’altra banda, el becari ha de tenir en compte que si sol·licita l’estatus de residència permanent o de llarga durada després d’haver vençut l’estatus d’estudiant de becari de Govern del Japó, hi ha la possibilitat que no se li concedeixi.S’ha de tenir en compte que si el becari arriba al Japó sense obtenir novament el visat de “Estudiant”, es paralitzarà la dotació de la beca. Estadístiques (8) No-Elegibilitat: Els sol·licitants que reuneixin qualsevol de les següents condicions no seran elegibles. Si es detecta alguna d’elles un cop seleccionat, el sol·licitant haurà de renunciar a la beca: ajudes a.) Aquells que siguin personal militar o funcionaris militars en actiu en el moment de la seva arribada al Japó; a b .) aquells que no puguin arribar al Japó a la fi de el període establert pel MEXT o la universitat de destinació.
c.) aquells que hagin gaudit d’una altra beca de Govern del Japó (beca Monbukagakushō) en el passat (inclosos aquells que van renunciar a la beca després de la seva arribada al Japó). No aplicable als quals se’ls hagi concedit la beca d’Honor de MEXT per a estudiants de finançament privat en el passat.
d.) Aquells que estiguin sol·licitant altre programa d’ beques de Govern Japonès (MEXT) els pagament s comencin en l’exercici fiscal 2021, segons el sistema de beques de Govern del Japó (MEXT); a e.) Aquells que ja estiguin inscrits en universitats japoneses amb estatus de residència de “Estudiant”; o tinguin previst matricular en una universitat japonesa com a estudiant internacional de finançament privat, durant el període des de la sol·licitud de la beca al seu país fins al començament de la gaudi de la mateixa. No obstant això, aquesta condició no és aplicable a estudiants internacionals amb finançament privat que, encara que estiguin matriculats o pensin en matricular-se en una universitat o una altra institució japonesa, puguin demostrar que completarà els seus estudis abans de l’inici de l’pagament de la beca, torni al seu país d’origen en el moment de sol·licitud de la beca i obtinguin de nou l’estatus de residència de “Estudiant” per tornar a Japó; a f.) Aquells que planegin rebre remuneracions de beques d’institucions diferents de MEXT (incloent d’alguna institució estatal de país d’origen de la persona sol·licitant) a més de la remuneració rebuda d’MEXT un cop iniciat el període de beca; a g.) Els posseïdors de doble nacionalitat en el moment de la sol·licitud que no puguin provar la seva renúncia a la nacionalitat japonesa en el moment de la seva arribada al Japó.
h.) Aquells l’estatus de residència sigui un altre diferent a el de “Estudiant” després de la seva arribada al Japó. a (9) Retorn i continuació n d’estudis un cop finalitzat el període de beca: Els becaris han de garantir que tornaran als seus països d’origen a la fi de l’últim mes de el període de beca i que continuaran estudiant idioma i cultura japonesos en els seus programes de grau de la institució d’origen en la qual estiguessin matriculats en el moment de la seva arribada al Japó. Si el candidat no compleix aquest requisit, podria ser obligat a tornar la quantitat íntegra de la beca. Aquells que dubtin sobre tornar i continuar els seus estudis a l’acabar el període de beca no han d’optar a aquest programa.
(10) Altres: La beca MEXT es concedirà a aquells que vulguin contribuir a la comprensió mútua entre el Japó i el seu país d’ origen a través de la seva participació en activitats en escoles i associacions amb l’objectiu de contribuir a la internacionalització de Japó. El sol·licitant a més s’haurà d’esforçar en la promoció de les relacions entre el Japó i el seu país d’origen mantenint un estret contacte amb la universitat a la qual va assistir, després de la seva graduació, cooperant a través de la realització de qüestionaris després del seu retorn, i cooperant amb tots els projectes rellevants i esdeveniments organitzats per la missió diplomàtica japonesa al seu país d’origen. de 2. ASSIGNACIÓ I ESTUDIS DE LLENGUA I CULTURA JAPONESES EN LES UNIVERSITATS a (1) L’estudi / formació s’implementa únicament en els cursos universitaris llistats a Madrid “Course Guide of Japanese Studies Program” Aquesta Course Guide està disponible a la web de MEXT i la de la Missió Diplomàtica de país de la nacionalitat de la persona sol·licitant. Estadístiques (2) MEXT, en consulta amb les universitats implicades, ha de decidir la universitat en la qual cada beneficiari s’inscriurà tenint en consideració la seva aptitud en llengua japonesa i els cursos especialitzats que desitgi realitzar. no s’acceptaran objeccions relatives a l’assignació de la universitat. Si no s’ha assignat una universitat en un termini determinat (cap a mitjans d’agost de 2021), es rebutjarà a candidat.
(3) Els estudis a la universitat es realitzaran en japonès.
(4) l’estudi especialitzat de llengua i cultura japoneses es dividirà en els següents dos cursos, depenent de l’objectiu de l’estudi: ajudes a). Un curs destinat principalment al Japó i la cultura japonesa a b.) Un curs destinat principalment a millorar la competència en llengua japonesa.Els continguts específics de el curs varien segons cada universitat, però cada estudiant rebrà conferències especialitzades sobre el Japó, cultura japonesa, i llengua japonesa, i estudis pràctics especialitzats. Potser també rebin classes en departaments relacionats amb la seva especialitat individual.
(5) Un beneficiari de la beca que hagi completat un curs específic a la universitat implicada rebrà un certificat. No obstant això, el propòsit de el programa d’aquesta beca no és l’obtenció d’un grau acadèmic. El beneficiari de la beca tornarà al seu país a la fi de l’últim mes de el període de beca immediatament després de concloure el curs i reprendrà els estudis de llengua i cultura japonesos en els seus programes de grau de la institució d’origen en la que estiguessin matriculats en el moment de la seva arribada al Japó. Si el candidat no compleix aquest requisit, podria ser obligat a retornar la quantitat íntegra indicada a “4. DOTACIÓ DE LA BECA” pagada durant el període de beca.