Avui en dia, la forma normal de resoldre els litigis comercials internacionals és mitjançant l’arbitratge internacional. És en aquest context que va néixer la Cort internacional d’arbitratge de la Cambra de comerç internacional en l’any 1923. És reconeguda com la principal institució d’arbitratge. El reglament que proposa és dels més utilitzats en el món.
L’arbitratge consisteix en la resolució d’un litigi mitjançant un o diversos àrbitres independents i imparcials escollits per les parts. D’aquesta manera s’evita sotmetre la controvèrsia als tribunals amb les conseqüències que això portaria (retards i càrregues dels procediments contenciosos estatals).
Aquest tipus de resolució de controvèrsies és la que millor s’adapta a les necessitats de les transaccions comercials internacionals ja que ofereix un procés transparent i confidencial, ràpid i flexible.
el procés acaba amb un laude arbitral, emès per l’àrbitre que posa fi definitivament la controvèrsia i que té autoritat de cosa jutjada . Aquest laude no és susceptible d’apel·lació i disposa dels avantatges de la Convenció de Nova York de 1958. És a dir que serà executable en els 145 estats membres de la Convenció.
És recomanable que les parts que desitgin resoldre les seves controvèrsies mitjançant l’arbitratge de la CCI estableixin en el seu contracte una clàusula d’arbitratge. Així, totes les controvèrsies que puguin sorgir en relació amb aquest contracte seran solucionades seguint en Reglament d’arbitratge de la Cambra de Comerç Internacional. La clàusula tipus seria:
Totes les controvèrsies que derivin de el present contracte o que tinguin relació amb aquest seran resoltes definitivament d’acord amb el Reglament d’Arbitratge de la Cambra de Comerç Internacional per un o més àrbitres nomenats conforme a aquest Reglament.
Les parts són lliures d’adaptar la clàusula de submissió a l’arbitratge a les seves circumstàncies particulars. Poden triar el nombre d’àrbitres, l’idioma de l’arbitratge, el lloc d’arbitratge i la llei aplicable a el fons de l’litigi.
Les parts han de també verificar els factors que puguin afectar la força executòria de la clàusula en virtut de la llei aplicable, especialment, a les normes imperatives de el lloc de l’arbitratge i de el lloc o llocs en què l’execució de l’laude sigui susceptible de ser sol·licitada.
París, lloc on se situa la Cort Internacional d’arbitratge de la Cambra de Comerç Internacional, és un dels llocs que beneficia d’una legislació molt favorable.
l’arbitratge de la CCI, que és aplicable tant a litigis d’uns milers d’euros com als de milions d’euros, accessible per a totes les empreses gràcies als third party funders.
el nou procediment abreujat
En vigor des de març de 2017, aquest nou procediment és aplicable automàticament als litigis en els quals estigui en joc una quantia inferior a dos mill ons de dòlars. Té com a objectiu oferir una forma de resolució eficaç i ràpida, disminuint li cost de procediment arbitral.
És ideal per als casos on la xifra en joc no justifiqui les despeses associades als processos contenciosos més llargs o quan les parts necessitin obtenir ràpidament una decisió definitiva i executòria.
Aquest nou procediment redueix els terminis en què el laude ha de ser dictat i redueix els costos financers (els honoraris dels àrbitres es redueixen un 20%), fent l’arbitratge més atractiu per als litigis modestos, els quals representen actualment gairebé un terç dels casos sotmesos a l’arbitratge de la CCI.
Encara que el litigi superi els dos milions de dòlars, les parts poden optar per aquest procés accelerat. De la mateixa manera, encara que el litigi sigui inferior a dos milions de dòlars les parts poden decidir acudir a l’procés clàssic si estimen que el cas requereix de diligències particulars.
Per a les controvèrsies que segueixen el procés accelerat, es privilegia la resolució mitjançant un àrbitre únic, i el procés s’alleugereix a l’màxim. És a dir, no cal establir l’acta de missió, es limiten les noves demandes un cop el tribunal arbitral ha estat constituït, les mesures d’instrucció es redueixen a l’estrictament necessari i es fan servir mètodes de comunicació moderns. També, el tribunal pot pronunciar-se sobre proves sense donar audiència ni escoltar a experts o a testimonis. Això permet que el tribunal arbitral dicti una resolució definitiva i no susceptible d’apel·lació a el cap de sis mesos i quinze dies de la presentació de demanda inicial.