Bains publics japonais, avant et maintenant


Takarayu, un exemple parfait de Sentaō

S’il s’agit d’une baignoire publique à Tokyo, nous trouvons très recommandé à l’un quelconque de l’un des Plus de trente établissements opérationnels dans le district d’Adchi. C’est une zone avec des systèmes de soutien puissants pour un tel local (il s’agissait du premier district de mettre en œuvre une réduction pour les étudiants); Bien qu’il y ait déjà de nombreux ménages qui possèdent une baignoire, de nombreux habitants adachi continuent d’utiliser le Sentaō de toute la vie, aujourd’hui.

de tous, celui que personne ne devrait manquer est le légendaire Takarayu, fondé dans 1927. Le représentant des locaux avec de l’air rétro est pris en compte et de nombreux fans viennent de loin pour profiter de leur environnement. Dans la construction du bâtiment majestueux, de la structure similaire à celle d’un temple bouddhiste, un Miyadaïku, un charpentier spécialisé dans les temples et les sanctuaires, a participé au début de l’âge de Shōwa (1926-1989); Takarayu a une cheminée pour éjecter la fumée qui se produit lorsqu’il brûlait du bois de chauffage pour chauffer l’eau dans les baignoires.

<6fd53e2dde "> dans les sentiments de la Région de Kantō, l’entrée a généralement des toits comme ceux d’un temple.
Dans les sentiments de la région de Kantō, l’entrée a généralement des toits comme ceux d’un temple.
Le foyer Senō mesure 23 mètres.
La cheminée du Sentiō mesure 23 mètres.

« Dites que, quand mon grand-père a creusé le puits avec lequel le Sentaō commençait, il n’y avait plus de rizières », déclare Matsumoto Kōichi, Le troisième propriétaire de la famille. Il y avait aussi un sentiment qui brûlait pendant le bombardement, dans la guerre, mais le Takarayu a survécu, heureusement. « Lorsque les frappes aériennes ont commencé et les lumières allaient, les clients baignés de chandelles », montrent Matsumoto, montrant dans quelle mesure le Sentiō était attaché à la vie quotidienne des Japonais.

Matsumoto habiller le bouclier de sa famille, trouvé dans un Vieille boîte à thé; Données de la même année que la locale.
Matsumoto portant le bouclier de sa famille, trouvé dans une ancienne boîte à thé; Données de la même année que la locale.
Un petit trésor: photographies du moment où la place actuelle a été construite , en 1938.
Un petit trésor: photographies du moment où la place actuelle a été construite, en 1938.

La plupart des Les clients actuels sont les personnes âgées de la région. Ce n’est pas qu’ils ne manquent pas d’une baignoire à la maison, mais « pour les personnes âgées, compte tenu des factures d’eau et de gaz, et le travail que cela coûte pour nettoyer, est plus rentable de visiter le Sentiō », déclare Matsumoto. Il y a d’autres clients. Il y a d’autres clients. Il y a d’autres clients. Il y a d’autres clients. Et au cas où un accident survient – s’ils se sont évanouis dans l’eau, ou leur confèrent une crise cardiaque dans le casier, ils peuvent recevoir de l’aide. Les clients à proximité ont été ouverts et le nombre de clients augmente également de l’étranger.

Le toit des changements est très élevé et donne une sensation de liberté. La région féminine a des lits pour bébés.
Le toit des vestiaires est très élevé et donne une sensation de liberté. La région féminine a des lits bébé.

Le spacieux jardin fait sentir que le visiteur ressent la beauté du Japon, a été construit par le grand-père du propriétaire, qui avait du talent en tant que jardinier et aujourd’hui d Je k a gardé bien soin. « Les sentums d’avant compté tout avec un jardin, mais dans de nombreux cas, l’espace est devenu une zone de machines à laver. La vieille garde de la Vigilante, placée dans un endroit central haut à partir de laquelle vous pouvez voir à la fois le dressing des hommes comme le les femmes, il a servi pour une seule personne à surveiller les effets personnels des clients et à voir que personne ne transgressait les règles. Cependant, c’est une habitude qui a été perdue parce qu’elles sont de plus en plus qui disent qu’ils ne veulent pas les voir Quand ils sont nus. Avec la réforme de 1988, la position de la Vigilante a également été abandonnée à Takarayu, en faveur d’une réception normale,

Le jardin à côté de la garde-robe masculine.
Le jardin à côté de la garde-robe mâle.
À gauche: profitez de la vue sur le jardin japonais après la salle de bain est un plaisir que L'UE n'est pas donnée tous les jours.Droite: l'entrée de la salle de bain mâle est à gauche, à Takarayu et le féminin à droite. Nous ne faisons pas d'erreurs ...
Gauche: profitez de la vue sur le jardin japonais après la salle de bain un plaisir qui n’est pas donné chaque jour. Droite: l’entrée de la salle de bain mâle est à gauche, à Takarayu et le féminin à droite. Nous ne faisons aucune erreur …

La peinture de la salle de bain est une collaboration entre Maruyama Kiyoto, peintre de Sentiōs et Machida Shinobu, l’expert principal de ces établissements. Les deux côtés peuvent être utilisés, et quand vous tournez autour de l’image, une boîte de MORIO de nakajima apparaît.

sur le toit du bain zone Il y a des fenêtres pour sortir de l'eau vapeur
sur le toit de la zone de baignade , il y a des fenêtres pour sortir de la vapeur d’ eau
gauche: l'une des annonces typiques dans le cube Sentō, dans ce cas du médicament Kerorin. Droite: Bobi, l'exemple parfait de la façon de se détendre dans la salle de bain.
Gauche: une des annonces typiques du cube Sentaō, dans ce cas du médicament de kérorine. Droite: Bobi, l’exemple parfait de la façon de se détendre dans la salle de bain.

Le Sentiō derrière les scènes

Un jour dans le Sentiō commence et finit par nettoyer. Le nettoyage de la matinée commence à neuf heures et dure entre deux et trois heures. Sur onze et demi, le bois de chauffage est commencé à brûler et après une heure et demie, l’eau est prête à se baigner. L’endroit ouvre le public à trois heures de l’après-midi et ferme à onze heures trente la nuit. Après la fermeture, pendant une heure, trois ou quatre personnes sont responsables du nettoyage. Une fenêtre de haute hauteur, appelée Yugenuki, qui peut être ouverte de l’extérieur, permettre la prise de vapeur d’eau. En été, ils les laissent ouvrir tout le temps.

Nettoyage consciencieux quotidien maintient un espace impeccable.
Nettoyage Daily Daily maintient un espace impeccable.
Windows pour la sortie de la vapeur.
Les fenêtres de la sortie de vapeur.

Le bois de chauffage est le carburant principalement utilisé pour chauffer l’eau. Avant que le bois ne soit amené de Kiba, un endroit où le bois s’est rassemblé, au moyen de barges, en utilisant la rivière Sumida à proximité. Dans le quartier Adachi , il y avait de nombreuses scieries et crayon et les usines de contreplaqué, il a déjà été recueilli dans des camions, des chips, des frites et autres morceaux de bois.

Il n’y a pas d’ autres usines à gauche plus. Ce gars – là, Donc, le bois de chauffage pour le sentō provient de postes et de faisceaux de centres de déformation, mais parfois, vous ne pouvez même pas aller de ces fournisseurs. Pour cette raison, les baignoires de Takarayu sont conçues pour pouvoir chauffer avec du gaz. Bien sûr, le coût de chaque méthode est très différent. « Avec le bois de chauffage, la main-d’œuvre est payée, alors que lorsque nous devrions utiliser le gaz, il augmente le coût d’une manière exorbitante », dit Matsumoto avec regret.

le chauffage au gaz.

le chauffage au gaz.

le travail dans un Sentō est, contrairement à ce que Vous pouvez penser très fort. Malgré ce Matsumoto a continué de protéger le Takarayu local jusqu’à présent, assister aux attentes des salles de bain et à commencer par leurs clients habituels.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *